項目簡介
Program Overview
激光先進制造技術及應用國際培訓班將于2019年10月13日至11月1日在中國溫州舉行。此次培訓班由中國科學技術部國際合作司主辦，溫州大學激光與光電智能制造研究院承辦。溫州作為中國改革開放的前沿，在智能制造、激光技術及應用等方面取得了矚目的成績，被中國科學技術部列為中國（溫州）激光與光電產業集群基地。此次培訓班旨在分享中國智能制造先進技術和實踐經驗，幫助發展中國家的高層管理人員、技術人員和研究人員拓展視野，提高學術和工程技能，增加對中國、特別是溫州的了解，促進國際交流與合作，共享“一帶一路”發展機遇。
The 2019 International Workshop of Advanced Laser Manufacturing Technology and Applications will be held from October 13th, 2019 to November 1st, 2019 at Wenzhou, Zhejiang, P. R. China. This workshop is sponsored by the Department of International Cooperation, Ministry of Science and Technology of China, and organized by the Institute of Laser and Optoelectronic Intelligent Manufacturing, Wenzhou University. The objectives of this workshop are to share the up-to-date technologies and practical experience of China's laser and intelligent manufacturing industry; to help the participants including senior management, technicians and researchers from the developing world to get familiar with China’s industrial environment; to help enrich the research and engineering skill sets of participating personnel; and to establish a platform for international communication and cooperation following the “Belt and Road Initiatives(BRI)" .
本次培訓班將邀請20余位來自發展中國家的參加者。參加者完成所有課程并且評估合格，將獲得中國科學技術部頒發的證書。
The workshop will be conducted by government officials, professors, senior corporate executives and technical experts, with contents covering the overview of the national and local economy and policies, academic knowledge that serves the research needs and practical skills and experience to meet the industrial interests. Both lectures and site trips will be included in the program and conducted in English. Tuition and accommodation will be sponsored by the organizer, the participants only need to take care of their transportation of arrival and departure.
課程將由政府官員、知名教授、企業高管和技術專家講授，內容涵蓋中國與地方經濟概況、理論知識和實踐經驗、高級研究和當前應用等。培訓研討會形式包括講座和實地考察，并且都以英語呈現。參加者免學費和食宿費用。
The size of this program is limited to 20 persons from the developing countries, who will be issued a certificate by the Ministry of Science and Technology of China after they complete all workshops and pass the qualification.
主辦：中國科學技術部國際合作司
承辦：溫州大學激光與光電智能制造研究院
協辦：溫州肯恩大學、亞龍智能裝備集團股份有限公司
地點：中國溫州
語言：英語
Host：Department of International Cooperation, Ministry of Science and Technology of China
Organizer：Institute of Laser and Optoelectronic Intelligent Manufacturing, Wenzhou University
Co-organizer：Wenzhou-Kean University, Yalong Intelligent Equipment Group Co., Ltd.
Training location：Wenzhou, Zhejiang, P. R. China
Language of Instruction：English
01
培訓核心內容
Workshop Contents:
02
培訓研討會主席：薛偉
Workshop Chair: Prof. Xue Wei
溫州大學副校長，教授，博導，享受國務院政府特殊津貼，溫州市杰出人才，中國激光加工技術委員會副主任，國家級激光加工機器人國際科技合作基地主任，浙江省激光加工機器人重點實驗室主任，激光與光電智能制造浙江省工程實驗室主任。研究方向為機械制造與自動化、激光加工技術。
Vice President of Wenzhou University, Ph.D. Supervisor, Wenzhou Eminent Scientist, Deputy Director of China Laser Processing Technology Committee, Director of National-International Collaboration Platform of Laser Processing Robotics, Director of Zhejiang Provincial Engineering Laboratory of Laser and Photo-electronic Intelligent Manufacturing. Research field mainly includes mechanical manufacturing and automation, laser processing technology.
03
主要師資力量
Faculty
1、洪明輝：新加坡國立大學教授， 新加坡工程院院士，新加坡工程學會（IES）會士，美國光學學會（OSA）會士，國際光學工程會（SPIE）會士以及國際光子與激光工程學會（IAPLE）會士及創會秘書長。他所領導的激光微納加工實驗室在超快激光微納加工領域享有國際聲譽。
2、唐煜：墨西哥國家科學院院士、國立自治大學最高終身教授。研究方向為智能控制、自適應控制、以及非線性系統的辨識和觀測器的設計在衛星、航天、智能機器人以及汽車工程中的應用。
3、Jongyoon Han ，美國麻省理工學院終身教授，麻省理工學院生物工程與微流控實驗室主任，微納流體力學及微流控芯片技術領域的國際頂級專家。
4、Vyacheslav A.Trofimov：莫斯科國立大學教授，擁有激光物理和數學與控制雙博士學位，在國際激光物理學領域享有國際聲譽，三次獲得俄羅斯國家科學院院士提名。
5、馮愛新：教授，博士，博士生導師，中國機械工業“激光沖擊波加工技術”重點實驗室副主任，全國殘余應力學術委員會副秘書長，錢江學者。研究方向為激光加工與檢測技術、模具設計與制造。
6、Sergey Konovalov：俄羅斯聯邦薩馬拉大學國家研究型大學航空與金屬材料系主任和首席科學家，所領導的金屬與航空材料實驗室享有國際聲譽，獲得俄羅斯聯邦杰出年輕科學家總統基金等二十余項。
7、陳希章：教授、博士。美國橡樹嶺國家重點實驗室博士后，國際焊接工程師，錢江學者，現任中國焊接學會機器人與自動化專委會委員、中國機械工程學會高級會員。研究方向為機器人焊接智能化、先進材料和焊接材料。
8、向家偉：博士，教授，浙江省萬人計劃科技創新領軍人才、151人才工程重點培養人才、錢江學者、洪堡學者、日本JSPS學者。研究方向為機電液系統狀態監測與故障診斷。
9、Yaroslav Vyklyuk:布科維尼安私立大學教授、副校長（主要負責科學與國際關系）2017年烏克蘭總統獎獲得者。主要利用人工智能技術、數據挖掘、大數據、并行計算、計量經濟學、經濟物理學以及其他高級數學方法從事數據科學，應用系統分析，數學建模和復雜動態決策系統等領域的研究。
1. Prof. Hong Minghui: Fellow of the Singapore Academy of Engineering, Professor of the National University of Singapore, member of organizing committees for Laser Precision Micromachining International Conference (2001~2016), International Symposium of Functional Materials (2005, 2007 and 2014), Chair of International Workshop of Plasmonics and Applications in Nanotechnologies (2006), Chair of Conference on Laser Ablation (2009) and Chair of Asia-Pacific Near-field Optics Conference (2013). Optical Science and Engineering Center and micro-nano laser processing laboratory led by professor Hong enjoys great academic success and international reputation.
2. Prof. Tang Yu: Academician of the National Academy of Sciences of Mexico and the highest tenured professor of National Autonomous University. His research areas include intelligent control, adaptive control, the application of nonlinear systems identification and observers designing in areas of satellite, aerospace, intelligent robotics, automotive engineering, etc.
3. Prof. Jongyoon Han: tenured professor of the Massachusetts Institute of Technology (MIT), director of the Bioengineering and Microfluidics Laboratory at MIT, and top international expert in Micro-nanofluidics and microfluidic chip technology.
4. Prof. Vyacheslav A.Trofimov: Professor of Moscow State University, with dual Ph.D. in Laser Physics and Mathematics & Control. He enjoys an international reputation in the field of international laser physics and was nominated for three times by the Russian Academy of Sciences.
5. Prof. Feng Aixin: Ph.D. Supervisor, Deputy Director of the Key Laboratory of Laser Shock Wave Processing Technology of China Machinery Industry, Deputy Secretary General of the National Residual Stress Academic Committee. His research interests include laser processing and inspection technology, mold design and manufacturing.
6. Prof. Sergey Konovalov: Chief Scientist, Academician of the Russian Academy of Natural Science, mainly engaged in interdisciplinary research in modern physics and new materials and an expert of surface engineering of metallic materials (especially high energy beam processing).
7. Prof. Chen Xizhang: Postdoctoral of the State Key Laboratory of Oak Ridge, USA, International Welding Engineer, currently a member of the Robotics and Automation Committee of the China Welding Society, senior member of the Chinese Mechanical Engineering Society. His research areas include intelligent robot welding, advanced materials and welding materials.
8. Prof. Xiang Jiawei: Leading Scientist in Technological Innovation of “Ten Thousand Talent Program”, Key Cultivation Talent of “151 Talent Project”, Qianjiang Scholar, Humboldt Scholar, Japan JSPS Scholar. Research directions are condition monitoring of Electro-hydraulic system and fault diagnosis.
9. Prof. Yaroslav Vyklyuk: vice-rector of PHEI "Bukovinian University", Ukraine, Prize-winner of the President of Ukraine award for young scientists in 2017. Research Interests are Data Science, Applied System Analysis, Mathematical Modeling of Complex Socio-Economic and Crisis systems using Artificial Intelligence Technology, Data Mining, Big Data, Parallel Calculations, Econometrics, Econophysics and other Advanced Mathematical Methods.
04
注意事項
Application Requirement
1 | 報名人員應是從事制造和管理的高級人員，包括政府官員，科研人員，工程師和企業人士。 |
2 | 每位學員必須身心健康，無傳染性疾病； |
3 | 學員不得為外國在華工作、留學人員。 |
原則上，來自同一機構的報名人員應不超過三個。所有報名人員都應填寫在線申請表 （https://mostitp.cistc.gov.cn/student_login.aspx），并發送郵件通知聯系人。報名者可以使用自己的護照號碼在在線申請系統中查詢自己的申請狀態。如果報名者對在線申請系統有任何疑問，請聯系聯系人。 |
Senior personnel engaging in manufacturing and its related management are expected, including government officials, scientific researchers, engineers and technology investors. All candidates shall submit the application online (https://mostitp.cistc.gov.cn/student_login.aspx) (Please choose No. 1938, “International Training Workshop of Advanced Laser Manufacturing Technology and Applications”) and send an email to imlp@wzu.edu.cn. The application status can be tracked online by the passport number. Please feel free to contact if you have any question or concern.
05
重要日期
Important Dates
-提交申請截止日期：7月5日
-錄取通知發送：7月20日
-出席確認：9月10日（應提供有關航班和簽證的資料以確認出席）
-現場簽到登記：10月13日
-培訓期：10月13日?11月1日（11月1日是培訓結束學員離開日期）
- Deadline of Application: July 5th, 2019
- Notification of Admission: July 20th, 2019
- Confirmation of Attendance: September 10th, 2019
(Information of flights and visa shall be provided)
- Check-in: October 13th, 2019
- Check-out: November 1st, 2019
06
聯系人
Contact Information
霍曉娜 女士/Mrs. Xiaona Huo
郵箱/Email：huoxn2019@163.com
電話/Tel：+86 18367805183
李峰平 博士/Dr. Fengping Li
郵箱/Email：imlp@wzu.edu.cn
電話/Tel：+86 13968877051
Address: Institute of Laser and Optoelectronic Intelligent Manufacturing, Wenzhou University, Ocean Science and Technology Innovation Park, 325000, Wenzhou, Zhejiang, P. R. China
07
更多信息
More Information
-在線申請系統網址：(點擊“閱讀原文”可直接進入)
https://mostitp.cistc.gov.cn/student_login.aspx
（請選擇激光先進制造技術及應用培訓班，編號：1938）
- 培訓研討會的信息也將在以下網站上發：
http://www.cistc.gov.cn/Training/English/
http://im.wzu.edu.cn/
http://www.wzu.edu.cn/
-Online application:
https://mostitp.cistc.gov.cn/student_login.aspx
-Information of the workshop is available on the following websites:
http://www.cistc.gov.cn/Training/English/
http://im.wzu.edu.cn/
http://www.wzu.edu.cn/